I tie bonefish flies on 6, 4 and 2's on my Renzetti saltwater vise with no problem. I haven't tried anything smaller than a 6.
I can't see why you shouldn't be able to tie anything smaller. The vise clamps all the way down to closure.
I just went and tried a #8 in the vise and it held with no problems.