When you make a new post there is an extra slot below the text box called "attachments". You click on browse and select the image file from your computer, that's it!
If it's too big it will tell you. If you are not sure how to reduce the picture size let me know and I will help you out.
best regards and really enjoy your posts,